Решение задачи № 6 (для 9-х классов)
В языке фиджи местоимения различаются не только по лицам,
но и в зависимости от того, является ли обладаемый объект едой, питьем или ни
тем, ни другим.
|
мое |
твое |
его |
еда |
(kequ) |
kemu |
kena |
питье |
mequ |
memu |
(mena) |
прочее |
noqu |
(nomu) |
nona |
Задание
1.
na mequ sucu
– мое
молоко, na mequ wai
– моя вода, na memu wai
– твоя вода, na kemu lewe
– твое мясо, na kemu madrai
– твой хлеб, na kena madrai
– его хлеб, na kena vudi
– его банан, na noqu vale
– мой дом, na nona turaga
– его вождь.
Задание
2.
его вода – na mena wai,
его мясо – na kena lewe,
твой банан – na kemu vudi,
мой хлеб – na kequ madrai,
мой вождь – na noqu turaga,
твой дом – na nomu vale
Задание
3.
мое пиво – na mequ bia,
мой остров – na noqu yanuyanu,
мой рис – na kequ raisi,
твой баклажан – na kemu baigai,
его деревня – na nona koro.
Задание
4. Они имели в виду, что эти бананы, молоко и т.д. они собирались не
пить/есть, а продавать.