Решение задачи № 7 (для 9-х классов)
(1) |
(2) |
(3) |
Перевод |
καταςτρεφω |
καταςτρεψω |
καταςτρεφθησομαι |
переворачивать |
[katastrephō] |
[katastrepsō] |
[katastrephthēsomai] |
|
αμειβω |
αμειψω |
αμειφθησομαι |
менять |
[ameibō] |
[ameipsō] |
[ameiphthēsomai] |
|
αγω |
αξω |
αχθησομαι |
вести |
[agō] |
[aksō] |
[akhthēsomai] |
|
διωκω |
διωξω |
διωχθησομαι |
преследовать |
[diōkō] |
[diōksō] |
[diōkhthēsomai] |
|
αρχω |
αρξω |
αρχθησομαι |
управлять |
[arkhō] |
[arksō] |
[arkhthēsomai] |
|
βλεπω |
βλεψω |
βλεφθησομαι |
видеть |
[blepō] |
[blepsō] |
[blephthēsomai] |
|
βρεχω |
βρεξω |
βρεχθησομαι |
орошать |
[brekhō] |
[breksō] |
[brekhthēsomai] |
|
τριβω |
τριψω |
τριφθησομαι |
растирать |
[tribō] |
[tripsō] |
[triphthēsomai] |
|
γλνφω |
γλνψω |
γλνφθησομαι |
выдалбливать |
[glyphō] |
[glypsō] |
[glyphthēsomai] |
|
Будущее время образуется так: в действительном залоге перед
ō вставляется
s, согласный перед s переходит в соответствующий глухой:
p,
b, ph >
p;
k,
g, kh >
k.
В страдательном залоге ō меняется на -thēsomai, согласный
переходит в соответствующий придыхательный:
p,
b, ph >
ph;
k, g, kh > kh.