Решение задачи № 2 (для 8-х и 9-х классов)
Корни глаголов – алеутские, окончания наст. вр. –
русские; в прош. вр. после русского показателя идут в качестве окончаний
русские личные местоимения. При этом ы заменяется на i.
Задание 1.
qāiŝ – ты ешь, qāyut –
они едят, iqilāyut –
они выпадают, anagāit –
он ударяет, anagāli –
они ударили, ayxacālya –
я начал, ayxacālimi –
мы начали, ukuxtāli – они увидели, anagālya – я ударил, kiyāiŝ – ты плачешь.
Задание 2.
ayxacāyu – я начинаю, qālivi – вы поели, ni kiyāy – не плачь
Задание 3.
мы выпали – iqilālimi, ты ударяешь – anagāiŝ, я увидел – ukuxtālya, ты увидел – ukuxtālti.